La tavola promessa....

Ehilà,
     come promesso in questi giorni ho lavorato e lavorato e lavorato per poter fare la tavola di fumetto che vi avevo promesso (vedete post "piccoli assaggi"). Spero vi piaccia... oddio mi sento emozionata e agitata allo stesso tempo. Ci ho messo tutto l'impegno per farla bene anche se alla fine vi dirò la verità... non mi soddisfa! Ma non preoccupatevi mi sentirete spesso dire così...  Beh almeno è finita!!!... Per ora... ;-P
------------------------------------------------------------------------------------
Hey there,
     As I promised in this days I worked, worked and worked to finished the comic page that I told you some posts ago (see the post "piccoli assaggi..."). I hope you like it... Oh my gosh I fell so excited and upset at the same time. I put all my effort to do it as better I can do, but I tell you the truth.... it doesn't satisfy me! But don't worry you'll often hear say so!... At least it's over!!! For now... ;-P
kisses
Elena

Inchiostro e photoshop.

Translate:

"The legend told us that our Eterea was created by the four guardians of the first universe...."

"Ezerial, Master of the Stones"

"Zandra, Goddess of the Air"

"Aktowa, Shaman of the water's Clan"

"... and finally..."